Květen 2011

I'm singing in the rain (aneb změna nálady)

31. května 2011 v 22:01 | Yominis
"I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feeling
I'm happy again!
I'm laughing at clouds!"

Ano, jak už jsme psala, zkouška dopadla nejlépe jak mohla (mám jedničku), takže se mi nálada změnila od bodu mrazu se vyšplhala zase do závratných výšin a já mám chuť si už jenom zpívat...


Nohavica- Peklo a ráj (aneb má současná nálada)

31. května 2011 v 15:08 | Yominis
"Kápy-káp-káp, černá infuze hrůzy
Studený pot, spirála marných nadějí
Jsem jako krab, mám už krabatou chůzi..."

Ano, přesně tak se teď cítím...

Archivní záběry - Sára

30. května 2011 v 13:51 | Yominis |  Mazlíčci
Uklízela jsem si počítač (oddechová činnost během učení) a objevila jsem složku plnou starých fotek. Myslím, že jsme je tam nahráli kdysi, když hrozilo, že budem muset přeinstalovat windows na našem starém PC.
A řeknu vám, je to nostalgie...
Tak jsem se rozhodla sem pár mých oblíbených kousků přidat.
Nejroztomilejší byla pochopitelně Sára.
Třeba tahle fotka je super. Sára využila nepořádku v mém pokoji a uvelebila se přímo mezi dveřmi do skříně. A nebyla šance, že bych ji odtamtud vyhnala.
A tahle fotka je starší (rok 2005) a ukazuje Sáry nejoblíbenější polohu na spaní. Nechápu, jak se jí může s takhle zlomenou páteří dobře spát...
A do třetice všeho dobrého. Už skoro 2 roky uběhly od doby, kdy to ubohé malé cosi u jejích nohou bývalo plyšákem... Co Sáry tlama schvátí, to už nenavrátí!

Ehm...

24. května 2011 v 13:05 | Yominis |  Ostatní
... ne, že bych si snad stěžovala, že mých posledních 10 článků nemá žádný komentář, ale...

HEJ! TO NENÍ FÉR!


Bento 16. 5. 2011

22. května 2011 v 14:56 | Yominis |  Bento & další jídlo
Sice to už není aktuální, ale našla jsem ve foťáku zapadlou fotku mého benta z minulého týdne.
Není to nejlepší fotka, fotila jsem ji už v práci a dokonce už potom, co jsem začala jíst (všimněte si nakousnutého žampionu.)




Navíc to bylo v pondělí a já měla akutní nedostatek zeleniny, takže jsem musela improvizovat. Ale vzhledem k okolnostem se mi to myslím povedlo, i když tomu zoufale chybí nějaké barvičky.
Je tam:
nesolená rýže
3 orestované hlavičky žampionů
nakládané kukuřičky
tuňák ve vlastní šťávě (posypaný lnem a černým a bílým sezamem)
sojové vejce (natvrdo uvařené vejce, které oloupete a pak restujete na pánvičce v sojové omáčce. Opravdu lahůdka vám řeknu)





Jinak ty sojová vejce vám opravdu doporučuju. Jsou na přípravu opravdu rychlá a jsou mňam. Recept na ně můžete najít tady:

Sho-yu Tamago


Koupání šneků

22. května 2011 v 11:32 | Yominis |  Mazlíčci
Minulý týden jsem zase koupala Ádu a Alfa, potřebovali to už jako sůl. Taky jsem jim při té příležitosti i pořádně vymyla terárko, aby se vraceli do čistého.

Čekání na koupel (zatím jsem čistila terárko)...
A Alf po koupeli...

Jdu se vrhnout na učení.
Yominis

Evanescence - Everybody's Fool lyrics + překlad

19. května 2011 v 18:20 | Yominis
Tenhle překlad je můj, klidně kopírujte dle libosti, jen prosím vždycky uveďte odkaz na tenhle blog...





EnglishČesky
Perfect by nature
Icons of self indulgence
Just what we all need
More lies about a world that

Never was and never will be
Have you no shame? Don't you see me?
You know you've got everybody fooled

Look here she comes now
Bow down and stare in wonder
Oh how we love you
No flaws when you're pretending
But now I know she

Never was and never will be
You don't know how you've betrayed me
And somehow you've got everybody fooled

Without the mask, where will you hide?
Can't find yourself lost in your lie

I know the truth now
I know who you are
And I don't love you anymore

It never was and never will be
You don't know how you've betrayed me
And somehow you've got everybody fooled

It never was and never will be
You're not real and you can't save me
Somehow now you're everybody's fool
Perfektní od přírody
Ikony pohodlnosti
Přesně to, co všichni potřebujeme
Víc lží o světě, který

Nikdy nebyl a nikdy nebude
Nestydíš se? To mě nevidíš?
Víš, že jsi všechny obelstila

Podívej se, zrovna přichází
Pokloň se a užasle zírej
O jak tě milujeme
Nikde kazy, když předstíráš
Ale já teď už vím, že ona

Nikdy nebyla a nikdy nebude
Ani nevíš, jak jsi mě zradila
A nějak jsi všechny obelstila

Bez té masky, kam se schováš?
Nemůžeš najít sama sebe, ztracená ve své lži

Já už teď vím pravdu
Vím, kdo jsi
A už tě nemiluji

Nikdy to nebylo a nikdy nebude
Ani nevíš, jak jsi jsi mě zradila
A nějak jsi všechny obelstila

Nikdy to nebylo a nikdy nebude
Nejsi skutečná a nemůžeš mě zachránit
Nějak jsi teď pro všechny hlupák

Kytička pro dobrou věc

11. května 2011 v 18:38 | Yominis |  Ostatní

Já svoji kytičku mám.
A co vy?

Bento 10. 5. 2011

10. května 2011 v 9:29 | Yominis |  Bento & další jídlo
Dneska mám mít referát na Obchodní právo. Bude to ještě legrace, rozhodne to, jestli mi dá zápočet nebo budu muset na kolokvium.
A abych si zlepšila náladu, vyrobila jsem si další krabičku plnou ňaminek.

je to rýže s hříbkovou omáčkou (je to omáčka z pytlíku od Vitany, bez glutamátu a konzervantů, stačí ji připravit podle návodu, ale místo abyste ji zapekli, dejte ji rovnou na pánev k orestovanému masu a houbám, provařte a máte hotovo), kuřecími nudličkami a žampiony z konzervy
zeleninový salát (syrové červené zelí, červená paprika, ředkvičky)
cherry rajčátka
dozdobené zelenou částí pórku

Už se těším, až se na to vrhnu

Bento slaví návrat!

9. května 2011 v 19:50 | Yominis |  Bento & další jídlo
Po dlooouuhé době jsem opět dostala chuť vytvořit si svůj krabičkový oběd.
Přiznávám, inspirovala mě k tomu tahle stránka: - ODKAZ-
Jedná se o blog jistého pána z Japonska, který už skoro 7 let zveřejňuje fotky bento, které mu dělá "moje Kaoru" čili jeho manželka. Obdivuju tu dámu, že se jí s tím chce každé ráno patlat.
A jak jsem tak projížděla ty fotky (na můj vkus trochu moc smažených věcí a vajíčka, ale je to chlap, tak co bychom chtěli), tak se mi po těch mých krabičkových dobrotách zastesklo.
Nelenila jsem tedy, naskenovala obsah ledničky a začala tvořit.
A tohle z toho vyšlo:

Je v něm:
nesolená rýže
posypaná sezamem a lněnými semínky
cherry rajčátka
čerstvé žampiony podušené s pórkem a zakápnuté troškou sojovky bez glutamátu
syrová mrkev smíchaná se sýrem cottage

Bylo to výborné, syté, zdravé a v práci mi to skvěle zvedlo náladu.